А
аберрация: отклонение от рационального мышления или поведения. В своей основе это слово значит “ошибаться”, “совершать промахи” или, более точно, “иметь зафиксированные идеи, которые не являются правдой”. Это слово также используется в его научном значении. Оно значит “отклонение от прямой линии”. Если линия, которая должна соединить точки А и Б, аберрирована. то она пойдёт из точки А в какую-то другую точку, в следующую точку, и в конце концов прибудет в точку Б. В своём научном значении это слово также значит “отсутствие прямизны” или “видеть искажённым” (например, человек видит лошадь, но думает, что видит слона). Аберрированное поведение - это неправильное или неразумное поведение. Аберрация противоположна состоянию душевного здоровья. Слово произошло от латинского aberrare что значит “блуждать, брести прочь” (с латинского ab - “от, прочь” и errare - “блуждать”).

аналитический ум: та часть ума, которую человек использует сознательно и существование которой осознаёт. Это та часть ума. которая думает, получает данные посредством наблюдения, запоминает их и решает различные задачи.

антисоциальная личность: человек, имеющий определённый набор черт и пребывающий в определённом умонастроении, что 'побуждает его подавлять людей, находящихся рядом с ним. Его поведение рассчитано на то, чтобы приносить боль; и страдания. “Подавляющая личность - это другое название “антисоциальной  личности”.

АРО: слово, составленное из первых букв слов: “аффинити”, “реальность” и “общение”. Смотри также треугольник АРО.

ассесмент: одна из методик одитинга, которая помогает обнаружить определённые области или темы, в отношении которых у преклира имеется заряд, чтобы затем с ними можно было работать в одитинге.

ассист: простой процесс, который можно провести для того, чтобы смягчить существующий в настоящее время дискомфорт. Такой процесс направлен на то, чтобы помочь человеку быстрее оправиться от несчастного случая, болезни или огорчения. Слово происходит от английского assist, что значит “помощь”.

аффинити: степень любви и дружеского расположения или степень их нехватки. Это чувство любви или дружеского расположения к чему-либо или к кому-либо.

Б
бытийность: принятие или выбор человеком категории того, кем или чем он будет являться. Бытийность может приниматься человеком самостоятельно, даваться ему или достигаться им. Примерами бытийности могут быть собственное имя человека, его профессия, внешний вид, роль в игре - всё это, как вместе, так и по отдельности, можно назвать чьей-либо бытийностью.

В
висхолд: оверт, который человек совершил и не говорит об этом; невысказанный, необъявленный проступок, противоречащий моральному кодексу, которым человек связан. Любой висхолд имеет место после того, как был совершён оверт. Это слово происходит от английского “withhold” -утаивать. См. также “оверт” в этом глоссарии.

восприятие: любое ощущение, например, вид чего-либо, звук, запах и т.д.

высокостатный: (образовано от “высокие статистики”) слово, придуманное в Саентологии. Оно обозначает того или относится к тому, у кого высокие статистики. Смотри также статистика в этом глоссарии.

Г
грейд: (от англ. grade - ступень) См. ступень в этом глоссарии.

градиент: постепенный подход к чему-либо, осуществляемый шаг за шагом, так, что в конце концов становится возможным выполнение довольно сложных действий и понимание довольно сложных понятии с относительной лёгкостью.

Д
детерминизм: способность направлять или определять действия кого-то или чего-то. Таким образом, когда что-то сделано “по собственному детерминизму человека”, то это создано самим человеком, а не при помощи какой-то силы свыше.

Дианетика: происходит от греческого “dia” -“через” и “nous” - “душа”, “разум”. Дианетика - это методика, разработанная Л. Роном Хаббардом, которая может помочь снизить силу нежелательных ощущений и эмоций, нерациональных страхов и психосоматических заболеваний. Более точно её можно описать так: “то, как разум влияет на тело”.

динамика: можно сказать, что в жизни существует восемь стремлений (стимулов, импульсов). Мы называем их динамиками. Они являются мотивами или побуждениями. Это восемь динамик. Существуют стремления к выживанию как (или через) (1) личность, (2) секс и семья, (3) группа, (4) все человечество, (5) все живое (растения и животные), (6) материальная вселенная,(7) духовные существа, (8) бесконечность или Верховное Существо.

достижение в кейсе: улучшение или восстановление, которое преклир испытал в результате одитинга; любое улучшение кейса, по мнению преклира.

драматизация: полное или частичное воспроизведение содержимого реактивного ума аберрированным человеком в его окружении в настоящем времени. Аберрированное поведение является исключительно драматизацией. Например, женщина получает инграмму, в которой её ударили в бок, и сказали, что от неё нет никакого толку, и что она всегда меняет своё мнение. В какой-то момент в будущем инграмма может вновь активизироваться, и тогда женщина может испытать боль в боку, почувствовать, что от неё нет никакого толку, и решить, что она всегда должна менять свое мнение. Это и было бы драматизацией инграммы.

ДСХ: Диaнетический семинaр Xaббaрдa.

Е
Е-метр: сокращение от “электропсихометр”, специально разработанный прибор, который помогает одитору и преклиру обнаружить области душевных страданий. Е-метр - это инструмент, используемый в саентологической религии, и им могут пользоваться только саентологические одиторы или те, кто проходит обучение, чтобы стать одитором. Он ничего не диагностирует и не лечит. Он измеряет состояние ума или изменение состояния человека и благодаря этому чрезвычайно полезен в том, чтобы помочь преклиру обнаружить области, с которыми нужно работать.

З
заряд: вредная энергия или сила, заключённая в умственных образах-картинках, содержащих боль или печаль, от которой освобождает одитинг.

И
инграмма: запись, сделанная реактивным умом в момент, когда человек находился в состоянии бессознательности. Инграмма - это не память, это - особый вид умственного образа-картинки, который является полной записью всех ощущений, присутствующих в момент частичной или полной “бессознательности”.

интерн: выпускник в профессиональной сфере деятельности, который получает практические навыки под наблюдением опытного работника. В организации Церкви Саентологии студенты, которые учатся на одиторов, завершают свое обучение и затем одитируют в качестве интернов под наблюдением опытных кейс-супервайзеров, чтобы стать профессиональными одиторами.

интернатура: период, в течение которого отрабатывают практику в качестве интерна после завершения теоретического курса. Это способ превращения выпускника курса в профессионала - в той области, которую он только что изучил на теоретическом курсе.

К
кейс: общий термин, обозначающий человека, с которым работают или которому помогают. Термин используется также для обозначения всех собранных в реактивном уме преклира расстройств, болей, поражений и т.д.

кейс-супервайзер: высококвалифицированный одитор, обученный также технологии супервизирования одитинга. Кейс-супервайзер проверяет все сессии, проведённые одиторами, работающими под его руководством. Он обеспечивает стандартное применение технологии с наибольшей пользой для преклира.

клир: наиболее желательное состояние человека, которое достигается при помощи одитинга и которое никогда ранее, до Дианетики, не было достижимым. У клира больше нет собственного реактивного ума и, следовательно, он больше не испытывает на себе его вредное влияние. Клир не имеет инграмм, которые могли бы быть рестимулированы и которые, таким образом, нарушили бы правильность его расчётов, внося в них скрытую и неверную информацию.

Книга Один: неофициальное название первой опубликованной книги по предмету Дианетики - “Дианетика: современная наука душевного здоровья”. Одитором по Книге Один называют того, кто знает содержащиеся в ней данные и применяет их, проводя одитинг другим.

контроль: способность начинать, изменять и останавливать что-либо. Человек настолько успешен в жизни, насколько велика его способность начинать, изменять или останавливать, проявляемая в отношении вещей и людей в его окружении. Например, водителя, который не способен контролировать свою машину: не может её завести, проехать какое-то расстояние и остановиться, когда он этого хочет, - ожидают несчастные случаи.

контрольный лист: список материалов, обычно распределённых по разделам, в котором указаны шаги, состоящие из теории и практических заданий, выполнение которых приводит к завершению обучения.

контр-усилие: усилие со стороны кого-то (или чего-то), находящегося в окружении человека направленное против этого человека.

К/С: аббревиатура для “кейс-супервайзер”. Также обозначает указания кейс-супервайзера в отношении того, что одитировать у преклира (как, например, во фразе “ему составили новый к/с”). См. также “кейс-супервайзер” в этом глоссарии.

курс: разделы философии Л. Рона Хаббарда, относящиеся к той или иной стороне жизни.

Л
ЛРХ: Л. Рон Хаббард.

М
MAC: аббревиатура для Международной ассоциации саентологов.

миссия: группа, которая предоставляет вводные и начальные дианетические и саентологические услуги. Есть много способов, как можно основать миссию, но чаще всего их основывают отдельные саентологи, которые, получив пользу от Саентологии, хотят познакомить со своей религией других людей.

Мост: маршрут к клиру и ОТ, называемый также “Мост к полной свободе” . В Саентологии существует идея моста через пропасть. Она происходит от старой мистической идеи о пропасти между тем местом, где человек находится сейчас, и более высоким плато существования, а также о том, что многие люди, которые пытались перебраться через эту пропасть, упали в бездну. Сегодня, однако, в Саентологии есть мост, ведущий через нее, он закончен, и по нему можно идти. Он представлен в виде шагов Таблицы Ступеней. См. также Таблица Ступеней в этом глоссарии.

МЭСТ: слово, образованное из первых букв английских слов, означающих “материя”, “энергия”, “пространство” и “время”, которые обозначают составные части физической вселенной.

О
обесценивать: сводить на нет, оспаривать, подвергать сомнению, опровергать или отрицать то, что кто-то другой считает фактом. Обесценивание - это заявление, действие или умозаключение, которое делает человека неправым.

обладание: понятие способности достигать чего-либо. Под обладанием мы понимаем такое состояние, когда человек что-то имеет или чем-то владеет; состояние, при котором он может распоряжаться, управлять объектами, энергией и пространствами. В Саентологии существуют специальные процессы для того, чтобы помочь преклиру повысить его обладание, и они, соответственно, называются процессами по обладанию.

Объективы: сокращённое название объективных процессов, то есть таких действий одитинга, которые помогают человеку смотреть или направлять своё внимание на окружающий мир.

оверт: вредное действие или проступок, нарушающий моральный кодекс группы. Когда человек совершает что-то, что противоречит моральному кодексу, с которым он согласился, или когда не делает чего-то, что должен был сделать в соответствии с этим моральным кодексом, то совершает оверт. Оверт - это нарушение соглашения о чём-либо. Оверт может быть совершён как осознанно,так и неосознанно.

одитинг: форма саентологической консультации, слово образовано от латинского audire, которое значит “слышать” или “слушать”. Одитинг - это совершенно уникальная форма личной консультации, которая помогает человеку взглянуть на своё собственное существование и улучшает его способность спокойно воспринимать то, что он собой представляет, и спокойно воспринимать своё окружение.

одитор: человек, обученный и компетентный в применении дианетических или саентологических процессов и процедур для того, чтобы помогать людям изменяться к лучшему.  “Одитор” означает “тот, кто слушает”, от латинского audire, что значит “слышать” или “слушать”. Он является священником или тем, кто учится на священника в саентологической церкви. Одитор не делает что-то с преклиром, а работает вместе с ним, помогая ему победить его реактивный ум.

оперирующий тэтан: состояние человека выше состояния клир, в котором он вновь узнаёт о своих природных возможностях.

ОТ: аббревиатура для “оперирующий тэтан”. См. также “оперирующий тэтан” в этом глоссарии.

ошляпливание: такое обучение, которое предоставляется человеку, с тем чтобы он мог успешно выполнять свои функции и производить продукт. См. также “шляпа” в этом глоссарии.

П
ПИН: сокращение термина “потенциальный источник неприятностей”. См. также “потенциальный источник неприятностей” в этом глоссарии.

ПЛ: сокращение термина “подавляющая личность”. См. также “подавляющая личность” в этом глоссарии.

плавающая стрелка: равномерное медленное ритмичное движение стрелки вправо и влево по шкале Е-метра. Плавающая стрелка означает, что рассеялся заряд, связанный с тем предметом, который рассматривался в одитинге; она является также показателем того, что процесс завершён.

подавляющая личность: человек, который имеет определённый набор черт и пребывает в определённом умонастроении, что побуждает его подавлять людей, находящихся рядом с ним. Его поведение рассчитано на то, чтобы принести беды и страдания. “Антисоциальная личность” - это другое название “подавляющей личности”.

полный трак: вся протяжённость трака времени. См. также “трак времени” в этом глоссарии.

постулат: заключение, решение или вывод, сделанный самим человеком, чтобы разрешить проблему, установить ход событий будущего или изменить их ход в прошлом. Например, человек говорит: “Мне нравятся машины “Форд” модели “Т”. Я никогда не сяду в другую машину”. Годы спустя, уже не осознавая своего постулата, он удивляется, почему его “Бьюик” приносит ему так много трудностей: а всё из-за того, что когда-то раньше он дал себе обещание, что будет так. Чтобы изменить ситуацию, он должен изменить этот постулат.

потенциальный источник неприятностей : это кто-то, кто связан с подавляющей личностью, которая обесценивает его, его бытийность, его жизнь. Этот человек является потенциальным источником неприятностей, потому что он связан с подавляющей личностью. Термин “потенциальный источник неприятностей” означает, что человек будет то испытывать подъём, то падать вниз. И он является источником неприятностей потому, что он расстраивается, и потому, что он будет создавать неприятности. И он их действительно создаёт. Название подобрано очень точно. См. также “подавляющая личность” в этом глоссарии.

предоставлять бытийность: позволять кому-то быть тем, кем он является. Слушать то, что кто-то хочет сказать, и стараться понять его, быть вежливым, воздерживаться от ненужной критики, выражать восхищение или проявлять аффинити - это пример поведения того, кто может предоставлять бытийность другим.

преклир: от “пре-клир”, человек, который ещё не стал клиром; человек, который одитируется и таким образом находится на пути к клиру; человек, который посредством одитинга узнаёт больше о себе и о жизни.

процесс: точная последовательность вопросов или указаний одитора, направленных на то, чтобы помочь человеку определить область душевного расстройства, узнать новое о себе и о своём состоянии.

процессинг: другое название для одитинга. См. “одитинг” в этом глоссарии.

Р
разрыв АРО: неожиданное уменьшение или разрыв аффинити, реальности или общения человека с кем-либо или с чем-либо. Расстройства, связанные с людьми или чем-либо ещё (то есть разрывы АРО), происходят по причине уменьшения или разрыва аффинити, реальности, общения или понимания. Саентологи обычно используют это название - разрыв АРО - вместо слова “расстройство”, потому что, обнаружив, какая из трёх составляющих понимания была разорвана, можно быстро улучшить душевное состояние человека.

рандаун: в Саентологии - серия последовательных действий, которые приводят к определённому результату. Например, рандаун “Наркотики” состоит из нескольких различных процессов и действий одитинга, которые, будучи полностью пройдены в правильной последовательности, приведут в результате к освобождению человека от влияния наркотиков на разум и дух.

реабилитация: действие одитинга, которое используется, чтобы помочь человеку вновь обрести прежние способности, состояние бытия или более оптимальное состояние, которые ранее были отвергнуты как несуществующие или были подавлены.

реактивный ум: та часть разума, которая работает исключительно по принципу раздражение-ответ. Реактивный ум неподвластен волевому контролю человека, он применяет силу, управляя сознанием человека, его целями, мыслями, телом и действиями.

реальность: то, что кажется существующим. Реальность в основе своей - соглашение; реальным является то, с реальностью чего мы согласились.

релиз: (от англ. “release” - высвобождать): 1. действие, направленное на отсоединение человека от душевных и физических трудностей и болезненных эмоций (существующих лишь в настоящее время или хронических). 2. состояние, при котором человек был освобожден от текущих или хронических умственных и физических трудностей, а также болезненных эмоций.

рестимуляция: “пробуждение” старой инграммы. Оно происходит, когда в окружении человека в настоящий момент присутствует достаточное для этого “пробуждения” количество элементов, схожих с теми, которые содержит инграмма. Когда инграмма рестимулирована, человек может переживать такие же ощущения боли и такие же эмоции, как те, которые были в самом инциденте.

С
Саентология: слово Саентология произошло от латинского “scio”, что значит “знать”, и греческого “logos” - слово или внешняя форма, с помощью которой мысль выражается и делается известной. Таким образом, “Саентология” означает “знание о том, как знать”. Саентология - это -прикладная религиозная философия, разработанная Л. Роном Хаббардом. Это изучение человеческого духа и работа с ним в его взаимоотношениях с самим собой, вселенными и другой жизнью.

селф-детерминизм: состояние, в котором человек детерминирует (вызывает, направляет) собственные действия; способность направлять себя.

сервисное факсимиле: расчёт человека о том, что его способность выжить зависит от определённого состояния. Этот расчёт будет заставлять индивидуума намеренно сохранять в рестимуляции избранные части реактивного ума для того, чтобы объяснить свои неудачи в жизни. Например, человек может поддерживать в рестимуляции старую травму, чтобы его семья была вынуждена о нём заботиться. См. также “рестимуляция” в этом глоссарии.

стабильный терминал: надёжный и ответственный человек, на которого можно положиться в том, что он компетентно выполнит свои обязанности.

статистика: 1. она показывает продукцию участка или организации по сравнению с продукцией в более ранний момент времени. 2. относительный рост или относительное падение количества чего-либо по сравнению с количеством того же самого в более ранний момент времени. Если секция обеспечила перевозку десяти тонн на прошлой неделе и двенадцати тонн на этой неделе - статистика растет. Если секция обеспечила перевозку десяти тонн на прошлой неделе и только восьми тонн на этой неделе - статистика падает.

ступень: одно из состояний релиза, перечисленных в Таблице Ступеней. Ступень состоит из серии процессов, которые проводятся человеку с целью приведения его к определенному состоянию релиза. (Состояние релиз — это то, что возникает, когда человек отделяется от своего реактивного ума или от некоторой его части.) Например, ступень Ноль состоит из 23 отдельных процессов, которые проводятся последовательно до достижения конечного результата на каждом их них. По завершении ступени Ноль человек становится релизом общения и приобретает способность свободно общаться с любым человеком на любую тему. См. также Таблица Ступеней , процесс и реактивный ум в этом глоссарии.

супервайзер курса: преподаватель отвечающий за курс и за студентов на этом курсе.

Т
Таблица Ступеней: “Таблица классификации, ступеней и осознания: уровни и сертификаты ”; маршрут к состоянию клир и более высоким состояниям (называется также “Мостом к полной свободе” или “Мостом”). Впервые “Таблица Ступеней” была выпущена в 1965 году, с тех пор в разное время она переиздавалась с целью улучшения качества передачи информации, представленной на таблице. Эта таблица является основной программой для каждого кейса. “Классификация” означает, что существуют определенные действия, которые требуется выполнить, или состояния, которых необходимо достичь, прежде чем человек получит класс, соответствующий определенному уровню обучения, и ему будет разрешено двигаться дальше. “Ступени” означают постепенное продвижение вверх, точно так же как ступени на лестнице. “Осознание” относится к уровню осознания человека, который повышается по мере его движения вверх. Саентология содержит полную карту для того, чтобы провести индивидуума через различные точки этой шкалы ступеней, и для того, чтобы провести его по Мосту к более высоким состояниям существования. См. также Мост в этом глоссарии.

тон: уровень эмоции в соответствии со шкалой тонов. См. также шкала тонов в этом глоссарии.

трак времени: последовательная запись умственных образов-картинок, которые накапливаются на протяжении жизни или жизней человека. Это очень точная запись его прошлого. Трак времени, грубо говоря, можно было бы сравнить с фильмом, если бы изображение этого фильма было трёхмерным, имело пятьдесят семь видов восприятии и могло полностью зависеть от наблюдателя.

треугольник “аффинити-реальность-ообщение” (АРО): треугольник, символизирующий тот факт, что аффинити, реальность и общение действуют вместе и создают понимание. Нельзя повысить или понизить уровень любого из углов этого треугольника без того, чтобы соответственно не повысился или не понизился уровень двух других углов.

треугольник “знание-ответственность-контроль” (ЗОК): треугольник, который символизирует тот факт, что знание, ответственность и контроль находятся во взаимодействии, представляя собой единое целое. Чтобы наладить любую сторону своей жизни, человеку необходимо узнать кое-что о ней, взять за неё некоторую ответственность и контролировать её в достаточной степени, чтобы получить нужный результат. Этот треугольник лучше всего работает, когда его применяют с высоким АРО, и таким образом он взаимосвязан с треугольником АРО. См. также “треугольник „аффинити-реальность-общение" (АРО)” и “контроль” в этом глоссарии.

ТУ: аббревиатура для “тренировочных упражнений”, практических тренировок, которые могут значительно увеличить способности студента в отношении основных аспектов проведения одитинга, таких как общение.

тэта: энергия, свойственная жизни, которая воздействует на физическую вселенную и оживляет её, направляет её развитие и изменяет её; естественная творческая энергия человека, которую он волен устремить в направлении к выживательным целям. Слово происходит от названия греческой буквы “тэта” ( q ), которую греки использовали для обозначения понятия “мысль” или, возможно, “дух”.

тэтан: бессмертное духовное существо; человеческая душа. Термин “душа” не используется здесь по той причине, что он приобрёл много других значений в различных религиях и практиках и не может точно передать то, что стало известно в Саентологии. Вместо этого мы используем термин “тэтан”, созданный из названия греческой буквы “тэта” ( q ) - традиционного символа для обозначения мысли или жизни. Вы не можете иметь тэтана, как нечто отдельное от себя, вы являетесь тэтаном. Тэтан - это сам человек. Это - не его тело или имя, физический мир, разум или что-либо ещё - это то, что осознаёт тот факт, что оно осознаёт; личность, которая и есть сам человек.

У
умственные образы-картинки: трёхмерные картинки, беспрестанно создаваемые в уме, момент за моментом, содержащие запись цвета, звука, запаха и остальных восприятии. Они также включают в себя размышления и заключения человека. Умственные образы-картинки состоят из энергии, имеют массу, существуют в пространстве и всегда ведут себя определённым образом, так, например (что является наиболее интересным фактом), они всегда появляются, когда кто-то думает о чём-то.

услуга (услуга Саентологического Центра): предоставление возможности изучать или применять технологию Дианетики и Саентологии под руководством сотрудников Центра.

Ф
фразы действия: фразы, являющиеся частью содержания инграмм, которые на умственном уровне требуют совершить какое-либо “действие”.

Ц
ЦРТ: аббревиатура для Центра религиозной технологии.

Ш
шкала тонов: шкала, которая показывает последовательные эмоциональные тона, которые человек может испытывать. Под “тоном” мы понимаем кратковременное или продолжительное эмоциональное состояние человека. На этой шкале находятся такие эмоции, как страх, гнев, горе, энтузиазм и другие.

шляпа: сленг, используемый в саентологической организации для обозначения определённой работы; понятие родилось благодаря тому, что во многих профессиях, например, у железнодорожников, тип надеваемой фуражки является символом профессии. Термин “шляпа” используется также для обозначения инструкций, контрольных листов и учебных пособий, которые описывают цели, ноу-хау и обязанности какой-либо должности в саентологической организации.

Э
экстериоризация: состояние тэтана, при котором он находится вне своего тела, имея - или не имея - полные восприятия в этот момент, но, тем не менее, будучи способным контролировать своё тело. Когда человек экстериоризируется, он обретает уверенность, что он является самим собой, а не своим телом.

энтурбуляция: взбудораженность или возбуждение, волнение